{"id":2896,"date":"2015-05-23T18:13:24","date_gmt":"2015-05-23T18:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/mariafernandacardoso.com\/?p=2896"},"modified":"2021-09-30T06:44:26","modified_gmt":"2021-09-29T20:44:26","slug":"escallon-ana-maria-la-geometria-en-el-universo-de-maria-fernanda-cardoso-las-2-orillas-may-23-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/escallon-ana-maria-la-geometria-en-el-universo-de-maria-fernanda-cardoso-las-2-orillas-may-23-2015\/","title":{"rendered":"\u201cLa geometr\u00eda en el universo de Mar\u00eda Fernanda Cardoso\u201d. Las 2 Orillas."},"content":{"rendered":"<p>By Ana Mar\u00eda Escall\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"419\" height=\"304\" src=\"http:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2897\" srcset=\"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-1.jpg 419w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-1-300x218.jpg 300w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-1-220x160.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 419px) 100vw, 419px\" \/><figcaption>Maria Fernanda Cardoso<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Mar\u00eda Fernanda Cardoso es una artista que realmente, tiene presencia&nbsp; internacional: en estos d\u00edas expone en Sydney, Australia, donde vive y trabaja. Y nada menos porque est\u00e1 participando&nbsp; en&nbsp;el Redlands Konica Minolta Art Prize 2015, seleccionada por el curador&nbsp;Tim Johnson junto a&nbsp;21 de los artistas contempor\u00e1neos m\u00e1s respetados de Australia, con su obra&nbsp;<em>Male and Female Spiders Maratus splendens \u2014 Unrecognised Artists<\/em>&nbsp;(2015). Los trabajos, que compiten por un premio de 25.000 d\u00f3lares australianos, se exhiben en la&nbsp;National Art School Gallery en Sydney del&nbsp;26 de marzo&nbsp;al 23 de mayo. Su mundo es un trabajo aut\u00e9ntico, tem\u00e1tico, sistem\u00e1tico y original&nbsp; dentro del mundo de la imaginaci\u00f3n creadora que parte de la taxonomia. No hay duda que cualquier escenario es propicio para sus trabajos que trasciende fronteras sin precedentes. Ella se ha ido especializando en los l\u00edmites de la vida y la muerte.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"437\" height=\"400\" src=\"http:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardozo-premio.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2898\" srcset=\"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardozo-premio.png 437w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardozo-premio-300x275.png 300w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardozo-premio-220x201.png 220w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardozo-premio-358x328.png 358w\" sizes=\"(max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/><figcaption><em>Male and Female Spiders Maratus splendens \u2014 Unrecognised Artists<\/em>&nbsp;(2015)<br><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\">Hoy nos interesa Mar\u00eda Fernanda Cardoso. Mujer genial que naci\u00f3 en Bogot\u00e1 en 1963. Estudi\u00f3 en la Universidad de los Andes, emigr\u00f3 a los Estados Unidos y&nbsp; vive feliz con su familia en Sidney, Australia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ella como investigadora cient\u00edfica sigui\u00f3 de cerca no solo el  comportamiento del animal&nbsp; sino que continu\u00f3 despu\u00e9s&nbsp; con la interpretaci\u00f3n del acto reproductivo con su serie reciente que titul\u00f3&nbsp;&nbsp;<em>\u00d3rganos Copulatorios<\/em>&nbsp;que se entiende bajo la sigla Moco.<\/p>\n\n\n\n<p>En el Circo de Pulgas, la artista es una real&nbsp;domadora de animales a quienes les que conoce sus habilidades y corrige sus debilidades con peque\u00f1os instrumentos que ayudan a la representaci\u00f3n de estos actores en miniatura. All\u00ed tuvo todo un elenco representativo del universo circense: la pulga bala que sal\u00eda de un ca\u00f1\u00f3n diminuto y saltaba mil veces m\u00e1s que lo que ella sola pod\u00eda lograr, estaba la bailarina que, vestida con el rigor de sombrilla del tut\u00fa baila, la trapecista que camina sobre un hilo o el hombre \u2014perd\u00f3n, la pulga\u2014 que camina hasta llegar a la cima del monte Everest. Este andamiaje que, signific\u00f3 tambi\u00e9n un estudio dispendioso de la historia de los circos o que atraves\u00f3 dos perspectivas muy diversas a la forma de observar: el mundo del micro &nbsp;al mundo macro del espect\u00e1culo con que lo realiz\u00f3 con el video artista Ross Rudeshef, Mar\u00eda Fernanda Cardoso cambi\u00f3 la perspectiva de lo normal porque convirti\u00f3 en videos proyectados en gran escala sus im\u00e1genes en miniatura.<\/p>\n\n\n\n<p>Esa fue una \u00e9poca muy interesante de su historia creativa, que comenz\u00f3 con una investigaci\u00f3n en la d\u00e9cada de los ochenta donde estudi\u00f3 e interpret\u00f3 las ra\u00edces de Am\u00e9rica y su coyuntura fatalista del imperio colonialista. Trabaj\u00f3 con mundos org\u00e1nicos como el s\u00edmbolo del&nbsp;ma\u00edz sembrado en medias de nylon o, &nbsp;la interpretaci\u00f3n de los pisos coloniales donde los espa\u00f1oles utilizaban huesos de animales para rellenar&nbsp; los huecos que un\u00eda las piedras y, que ella en su iron\u00eda llam\u00f3 \u201cM\u00e1rmol americano\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"326\" src=\"http:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2899\" srcset=\"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-4.jpg 478w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-4-300x205.jpg 300w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-4-220x150.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Su primer premio fue en la segunda Bienal de Arte en el Mambo donde muy tempranamente comenz\u00f3 con el prop\u00f3sito de encontrarle movimiento a la repetici\u00f3n de formas animales disecadas. Busc\u00f3 encontrarle una geometr\u00eda rigurosa a&nbsp; una corona de lagartijas que fue la primera historia de muchas otras donde buscaba condensar la linealidad de la morfolog\u00eda en situaciones exactas siempre circulares. Ella ordena lo imposible: cadenas de abejas, enormes c\u00edrculos de sapos, calidoscopios con alas de mariposa, c\u00edrculos exactos y \u00f3pticos&nbsp; de lenguas del mismo animal.<\/p>\n\n\n\n<p>En Australia su inter\u00e9s por el mundo marino le ha cambiado rumbo. Le interesa la geometr\u00eda de las constelaciones de las estrellas de mar o los c\u00edrculos perfectos de la geometr\u00eda de los caballos de agua salada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"560\" height=\"373\" src=\"http:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2900\" srcset=\"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-5.jpg 560w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-5-220x147.jpg 220w, https:\/\/mariafernandacardoso.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cardoso-5-492x328.jpg 492w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nadie interfiere con la naturaleza viva. Todo, ya muerto y disecado, es la historia de la prolongaci\u00f3n inerte de la vida.&nbsp; Ahora, realiza una investigaci\u00f3n muy bella sobre la estructura de las flores y su funci\u00f3n sexual que sigue la clasificaci\u00f3n del precursor de la taxonom\u00eda Karl Linnaus.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Ana Mar\u00eda Escall\u00f3n. Mar\u00eda Fernanda Cardoso es una artista que realmente, tiene presencia&nbsp; internacional: en estos d\u00edas expone en Sydney, Australia, donde vive y trabaja. Y nada menos porque est\u00e1 participando&nbsp; en&nbsp;el Redlands Konica Minolta Art Prize 2015, seleccionada por el curador&nbsp;Tim Johnson junto a&nbsp;21 de los artistas contempor\u00e1neos &hellip;<\/p>\n<div class=\"wrap-excerpt-more\"><a class=\"excerpt-more\" href=\"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/escallon-ana-maria-la-geometria-en-el-universo-de-maria-fernanda-cardoso-las-2-orillas-may-23-2015\/\">Continue reading<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":2899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2896"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2920,"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions\/2920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mariafernandacardoso.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}