Con motivo del 25º aniversario de la edición del libro “Beyond the Fantastic. Contemporary art criticism from Latin America”, se realizó la publicación en castellano editada por la Editorial Universidad de Granada.
Esta antología, editada por el historiador y crítico de arte cubano Gerardo Mosquera, ofrece una amplia selección de escritos de algunos de los teóricos culturales más importantes de la América Latina contemporánea. Juntos componen un corpus característico de nuevos discursos teóricos y críticos de la modernidad, haciendo un balance entre la producción estética y simbólica tradicional y popular de las Américas, incluyendo el Caribe y Estados Unidos.
Sobre el editor:
Gerardo Mosquera es crítico y curador independiente. Ha realizado labores como comisario de arte y conferencista en más de 80 países. Fue miembro fundador de la Bienal de La Habana (1984), jefe del departamento de investigaciones del Centro Wifredo Lam, también en la capital cubana (1985-1990), curador en el New Museum of Contemporary Art, Nueva York (1995-2009) y comisario general de PHotoEspaña, Madrid (2011-2013). Ha organizado numerosas exposiciones y bienales internacionales. Entre sus libros destacan Exploraciones en la Plástica Cubana (La Habana, 1993), Contracandela. Ensayos sobre kitsch, identidad, arte abstracto y otros temas calientes (Caracas, 1995), Caminar con el Diablo. Textos sobre arte, internacionalismo y culturas (Madrid, 2010), Adiós identidad. Arte y cultura desde América Latina (Badajoz, 2011) y Arte desde América Latina (y otros pulsos globales) (Madrid, 2020). Es miembro de los consejos de varias revistas y centros de arte internacionales.
Más información del libro aquí.
English 
Spanish